lørdag den 2. februar 2008

Jeg er ved at lære en teknik til bl.a. kurve...en gammel teknik kaldet "Løbbinding"...I´m learning an old technique called "coiling"....

This weekend 2-3 febr. I´m learning about coiling...how to coil a basket.....and this is how far I came with the basket saturday......Denne weekend er jeg igang med at lære løbbinding...og så småt startet med en lille kurv......


I´m using paperyarn inside and linen around the paperyarn....this one has a pattern which is very easy to do...you just have to do it right or it will show very clearly.....
Jeg bruger papirgarn inderst (kaldes sjælen) og syr udenom med hørgarn.....og mønstret er forholdsvis nemt at lave...du skal bare gøre det rigtigt eller ses det ganske tydeligt...


Her ses den lyse "sjæl" og så er det vigtigt at hørgarnet ligger ved siden af hinanden pånær der hvor der sys ned under nederste ring for at fæstne den som er igang...det hele syes i en spiral, der bare kører videre indtil man vælger at stoppe..
It´s important that the linen lies beside each other...unless when you fix the thread to the ring underneath......you have to sew in a spiral untill you choose to stop...


The woman who teach me coiling is Anne Birgitte Beyer...check those goodlooking things she makes....
Tjek linket for at se min læremesters egne værker.

Her er et link til en kunstner, der både laver kurve i løbbindingsteknik og maler på kurvene....here is a link to an artist, who makes coiled baskets and also paint motives on the baskets.....Elizabeth Whyte Schulze

Ingen kommentarer: